Le « Baton d'Armes de Fer - Thiết-Bảng » ( 鐵 榜 ) est inhérent aux Armes Particulières du Đại-Việt, appartenant à la catégorie des « Armes Rigides » en principe. Il prend forme à partir des Armes d'Hast que sont le Bâton d'Armes et la Perche de Guerre, mais dont la section est en principe rectangulaire. Cependant, pour raison de commodité, l'on a l'habitude de s'entraîner avec le Baton de Fer de section circulaire.

La Séquence Codifiée du Bâton d'Armes de Fer
Thiết-Bảng

« L'Egal du Ciel Détruisant les 12 Grottes »

( Tề-Thiên Phá Động )

         La Séquence Codifiée enseignant la méthode d'utilisation du  « Bâton d'Armes de Fer - Thiết-Bảng » ( 鐵 榜 ) est la Séquence Codifiée  « Tề Thiên Phá Động - L'Egal du Ciel Détruisant les Grottes », codifiée par un Poème (Thiệu Võ) écrit en Hán-Nôm comprenant 9 Vers (36 caractères).

         Il s'agit de la Séquence Codifiée appelée, en réalité, « L'Egal du Ciel Détruisant les Douze Portes des Grottes » enseignant des techniques merveilleuses attaquant les 12 Cavernes représentant les Quatre Portes des Tứ Tượng - Quatre Images : 1.Thái-Dương (Vieux Yang), 2.Thiếu-Âm (Jeune Yin), 3.Thái-Ấm (Vieille Yin), 4.Thiếu Dương (Jeune Yang) et les Huit Portes des Bát-Quái - Huit Trigrammes (1.Càn, 2.Khảm, 3.Cấn, 4.Chấn, 5.Tốn, 6.Ly, 7.Khôn, 8.Đoài).

         Cette Séquence Codifièe des Arts Martiaux des Champs de Bataille est transmise à la postérité par le courant d'arts Martiaux des Grands-Maîtres Commandeur PHẠN et Commandeur THI, dont le descendant est notre Grand-Maître Ba-Phong.